1.A factor that appears to have galvanised the US into supporting military action is the strong backing from the Arab League over the weekend.
促使美国支持军事行动的一个因素可能是阿盟（ArabLeague）在上周末表示的有力支持。
2.Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei's call hedged his strong backing of the result of Friday's vote.
哈梅内伊的命令使此前他对上周五投票结果的强烈支持留有了余地。
3.He warned But he warns this kind of local uprising will not last without stong strong backing from government officials.
但是他警告如果没有政府官员的强有力支持，这种类型的当地起义不能持久。
4.TCL mobile phones the only way to have a loyal corporate customer base, expanding the market to have the strong backing and true strength.
只有这样TCL手机企业才能拥有忠诚的用户群，才能有闯市场的坚强后盾和真正实力。
5.But he warns this kind of local uprising will not last without strong backing from government officials.
不过，他也警告说，如果没有来自政府官员的强劲支持，此类地方起义将不会持续很久。
6.And at a press conference later in the day, EU foreign policy chief Javier Solana offered strong backing for an eventual Palestinian state.
并在记者招待会上在一天后，欧盟外交政策负责人哈维尔索拉纳提供一个最终的巴勒斯坦国的坚强后盾。
7.to perform the contract capacity of large and medium-sized projects is to create your enterprise-class strong backing.
我公司完全具备履行大中型工程合同的能力，是为您企业创一流的坚强后盾。
8.But, he warns, this type of local uprising will not last without strong backing from government officials.
尽管如此，他警告说，如果没有政府官员的强力支持，这类当地的起义将无法维持很久。
9.for investors , the guarantee by the mortgage corporation , with strong backing by the government , provides protection from default.
对投资者而言，按揭证券公司作出的担保有政府的强大支持，能够保障他们免受拖欠还款影响。
10.Our goals: To be your strong backing, loyal supplier!
我们的追求目标：做您坚强后盾，忠实的供应商。